venerdì 1 giugno 2012

Dopo un lungo periodo di silenzio, di introspezione, e ricerca....ecco che il mare amico, di sempre, mi dona nuovi spunti per sperimentare. 

 Piccoli vetri e cocci...  apparentemente insignificanti, divengono magici ed ecco che  la mia mente, le mie mani ed il mio cuore tornano a creare.





sea glass
Frammenti di vetro che il mare protegge, trasforma,
e poi ridona alla terra .
Raggiungono l'essenza i gioielli del mare colmi del suo infinito segreto.
Piccoli pezzi di luce che incontrano i miei occhi dove gli elementi si fondono.

"Small fragments of glass that the see
protects,transforms and brings back to land.
They become little jewels from the see,full of their secrets for ever lasting.
Small beems of light meet my eyes where the elements drown and disappear."

domenica 13 marzo 2011

Dipingere su tela mi ha sempre bloccata, per la paura di sbagliare......guardare quella tela bianca immacolata.....poi decidere di provare, uno schizzo e via.......via ...... il piacere di sentire scorrere i pennelli e scoprire che la paura scompare quasi per magia lasciando il posto allo stupore e alla soddisfazione a lavoro finito......


martedì 17 febbraio 2009

continuando a sognare..la primavera







In questi giorni anche la mia sicilia è stretta in una morsa di freddo "glaciale" non che la cosa mi dispiaccia....... recupereremo.... con la nostra estate caldissima...che ci farà desiderare un pò di freddo. Io intanto aspetto il bel tempo primaverile dipingendo fiori..

sognando la...primavera




mercoledì 11 febbraio 2009

Aspettando la primavera


Fa ancora freddo, ma quì in sicilia, quando il sole splende fa caldo e sembra già primavera inoltrata. mi sono ispirata dipingendo qualche sasso a tema.